译文
过去的事不(bu)要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感(gan)到悲伤。没有人理解我的心(xin)情,只有在树荫底下乘凉。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
唉!没有机会与你(ni)一起共攀同折花枝,只好(hao)伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
门外,
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖(nuan)明快之感。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜(yan)衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
尾声:
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑵归路:回家的路。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。