译文
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
鬓发是一天(tian)(tian)比一天增加了银白,
你是神明的太守,深知仁心爱民。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带(dai)给您而已(yi)。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
遥远漫长那无止境啊,噫!
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌(she)头也颇有些生涩,不听使唤。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
入:逃入。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。