译文
(孟子)说:“(假如)有(you)人报告大王说:‘我的力气(qi)足(zu)以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
春天,我爱它花草的芬芳,树(shu)林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息(xi)地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美(mei)的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
魂啊不要去北方!
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己(ji)的东西多,妻室儿女(nv)都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
① 因循:不振作之意。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
(4)都门:是指都城的城门。
⑦ 呼取:叫,招呼
56.比笼:比试的笼子。
(11)被:通“披”。指穿。