译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水(shui)涨满了溪边的麦田。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城(cheng)中(zhong)响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游(you)览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
新交的朋友遭到浇薄世俗(su)的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而(er)疏远无缘。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
跟随驺从离开游乐苑,
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
38.阴:古代山北水南叫“阴”
194.伊:助词,无义。
[11]轩露:显露。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
[110]灵体:指洛神。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
④赭(zhě):红褐色。