译文
房兵曹的这一匹马是(shi)产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
一起被贬谪的大都已回京,进(jin)身朝廷之路比登天难攀。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却(que)如穷困失意的原宪。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒(du)酒杀了自己的儿子忽。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给(gei)我们的休憩提供了绿荫。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
咨:询问。
(64)而:但是。
离:离开
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。