译文
俯看终南诸山忽若破碎成(cheng)块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出(chu)那里是都城长安呢?
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋(cheng)来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有(you)萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
南北形成狭长地(di)势,长出地方有几何?
夜间乘船出发(fa),离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我在京城里结(jie)交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共(gong)死。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂(lan)如同出自画中。
注释
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
34、兴主:兴国之主。
(21)道少半:路不到一半。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
⑤迟暮:比喻衰老。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。