译文
天色已(yi)晚(wan),湖光返(fan)照,细细的雨丝飘进南窗。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
寄居他(ta)乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新(xin)到的书信,又平(ping)添了许多憔悴。
魂魄归来吧!
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
④三春:孟春、仲春、季春。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。