译文
可怜楼上不停移动的(de)月光(guang),应该照耀着离人的梳妆台。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
灯火照耀着西宫知道是在夜(ye)饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我家注在西秦,开始只是靠(kao)小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新(xin)裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
为什么唯独我这么苦命,来来去(qu)去的好事总也轮不上。
那长期在外(wai)地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东(dong)海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。