译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬(wei)坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日(ri)登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
年老头陀秋山住(zhu),犹忆当年射虎威。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我们(men)烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是(shi)另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首(shou)。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗(zong),并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
壮:盛,指忧思深重。
布衣:平民百姓。
① 淮村:淮河边的村庄。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
46.服:佩戴。