译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所(suo)以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹(ji)刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛(zhu)牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
⑶无穷:无尽,无边。
28.阖(hé):关闭。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
照夜白:马名。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
刑:罚。
⑸知是:一作“知道”。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。