译文
客(ke)人(ren)从东方过来,衣服上还带着(zhuo)灞陵的雨。问客人为(wei)什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如(ru)今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境(jing)。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边(bian)过来的人。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
注释
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
伸颈:伸长脖子。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
类:像。