译文
高峻突出镇定神州，峥嵘胜过鬼斧神工。
可惜诽谤你的人太多，难(nan)以(yi)置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山。
京城的西北方有座狮子(zi)山，是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一(yi)线长虹，盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观，下诏在山顶上建楼，与百姓同享游览观景之乐，于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望(wang)，万千景色次第罗列，千年的大地秘藏，似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景，以等待一统海内的明君，来展现千秋万世的奇观吗？
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐。上下互相欺瞒，难以和(he)他们相处啊。”
什么草儿不黑腐，什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者，不被当人如尘(chen)土。
在一个柳絮纷飞的时节，我告别了故乡洛阳，经过千里跋涉，在梅花开放的寒冬到了三湘。
我早年遇到了太平世道，在山林中隐居了二十年。
这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。
玲珑剔透楼台阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
世上人们对花和叶的说法不同，把花栽在美观的金盆中，却不管花叶让它落在土里变为尘土。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
难道我没有父母高堂？我的家乡也都是亲人。
注释
⑽人老建康城：一作“人客建安城”。建康，又作“远安”。
253、改求：另外寻求。
【榆关】即今山海关，在今河北秦皇岛东北。
33、资：材资也。
⒃绝：断绝。
回文锦：东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃，织锦为“璇玑图”寄涛，锦上织入八百余字，回旋诵读，可成诗数千首。窦涛感动，终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
36.不齿：不屑与之同列，即看不起。或作“鄙之”。
[1]跂乌：是伤残的独足而行的乌鸦。
⑴杏园：园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。