译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水(shui)中倒映着(zhuo)岸边台榭,秋千影随水波荡漾(yang)不伍。一对(dui)对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处(chu)是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起(qi)欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
有时候,我也做梦回到家乡。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
感伤国(guo)事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。