译文
时(shi)阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
眼看着大好的春光就(jiu)要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
忧思无穷(qiong)循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇(pian)记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑(bei)石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
注释
(14)熟:仔细
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
躬(gōng):自身,亲自。
(15)岂有:莫非。
60生:生活。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。