译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
几(ji)阵齐飞的旅伴,全部回到(dao)了塞上,
人追攀明月永远不能做到,月亮行(xing)走却与人紧紧相随。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水(shui)流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
骐骥(qí jì)
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓(gu)声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
树林深处,常见到麋鹿出没。
民众大多饥寒交(jiao)迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
美我者:赞美/认为……美
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
⑹禾:谷类植物的统称。