译文
从哨楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一(yi)味狂饮?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红(hong)花重重,依然是往年的(de)情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时(shi)听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
喧(xuan)阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗(dou)。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。