译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
贾谊被贬在此地居住三年,可(ke)悲遭遇千万代令人伤情。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子(zi)他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而(er)且很快就会高升,进入中枢成为皇帝(di)倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小(xiao)女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
小伙子们真强壮。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国(guo)君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
注释
49.娼家:妓女。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑴适:往。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑦蓬壶:海上仙山。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。