译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华(hua)街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池(chi)苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船(chuan)。他眼睛(jing)昏花坠入井中,竟(jing)在井底睡着了。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾(wu)气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
我们全副(fu)武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
8. 得:领会。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
能:能干,有才能。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
(16)段:同“缎”,履后跟。