译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
趁着明媚春光,和园中的花朵(duo)都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦(qin)筝声声,使人联想(xiang)到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况(kuang)又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝着聊着。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩(en)惠和恩泽已经远扬于天下了!
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙(meng)茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
21.怪:对……感到奇怪。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(1)出:外出。
⒄靖:安定。