译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
野草新绿全经细雨滋润(run),花枝欲展却遇春风正寒。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
红霞般的脸蛋印着枕(zhen)痕,一(yi)觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得(de)去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院(yuan)深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
为了迎接新一年里燕子(zi)的归来,不(bu)(bu)放下破旧(jiu)的帘子把房屋遮蔽起来。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
村墟:村庄。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
陟(zhì):提升,提拔。