译文
弃我而去的(de)昨日,早已不可挽留。
在(zai)画楼上看见那江南岸边春草萋(qi)萋,女子暗叹心中的那个人竟一(yi)去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你(ni),一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般(ban),实在令人难以忍受(shou)。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
只觉得小小城镇没有什么可做(zuo)的,身在公门却什么事都有期限。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
168. 以:率领。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
10.及:到,至
⑽直:就。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人