译文
韩琦是宋朝的(de)重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个(ge)人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅(jin)有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把(ba)玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触(chu)翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边(bian)。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否(fou)则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
燕山的雪花其大如席(xi),一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(4)令德:美德。令,美好。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)