译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
山河将存在万(wan)古千秋,城郭却哲时落入敌手。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮(xu),个人(ren)又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
“魂啊归来吧!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹(tan)息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀(huai)凄凉,只空恨年终岁晚(wan),归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
未几:不多久。
解(jie):知道。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
2达旦:到天亮。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。