译文
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
您先前要我的文章古书,我始终没(mei)有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都(du)时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
(二)
美(mei)妙地鸣啭(zhuan),怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
回望妻子儿女(nv),也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
注释
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
15 约:受阻。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。