译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
恨只恨自己的女子身(shen)份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
凉风飕飕地从天(tian)边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
不经过彻骨寒冷,哪(na)有梅花扑鼻芳(fang)香。
我焚香后进入皇上的兰(lan)台,起草的文书芳言满章。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路(lu)阻(zu)隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
远离家乡(xiang)啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
111.秬(jù)黍:黑黍。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。