译文
前方(fang)将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
群鸟高飞无影无踪,孤云(yun)独去自在悠闲。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
毛发散乱披(pi)在身上。
在苍茫辽(liao)阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划(hua)桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
义(yi)公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑵精庐:这里指佛寺。
情:心愿。
(79)折、惊:均言创痛之深。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。