译文
江水决堤啊又流回(hui),心爱的人儿别处飞,从此再不和我(wo)(wo)相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高(gao)台上大醉一回。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
南(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿(chang)。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河(he)阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
布衣:平民百姓。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
19.子:你,指代惠子。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。