译文
我就像王粲在灞陵上(shang)眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
轻扣柴(chai)门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
夕阳越过了西边的山岭,千(qian)山万壑忽然昏暗静寂。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯(fan)难。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
听说金国人要把我长留不放,
冬天来到的时候,我会去你那里,一(yi)(yi)起弄笙戏鹤,风雨相依。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
灯油将尽的灯焰闪朔(shuo)着宛如鬼火的青光,飞(fei)蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
11 、殒:死。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。