译文
小路边的(de)红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高(gao)楼台榭若隐若现。春(chun)风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
跟随驺从离开游乐苑(yuan),
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱(ying)桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
⑷华胥(xū):梦境。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
⑻过:至也。一说度。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
守节自誓:自己下决心不改嫁