译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
离痛饮后大醉而别还有(you)几日,我们登临遍附近的山池楼台。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长(chang)吟,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农(nong)人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩(wan)回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心(xin)。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
尧帝舜帝都能任用贤(xian)人啊,所以高枕无忧十分从容。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
注释
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
愠:怒。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。