译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛(tong),萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
夜深了我孤独(du)难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到(dao)淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己(ji)的存在?身不在,痛苦何在?
注释
之:代词。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
16.若:好像。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。