译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
所以赶不上春天,无法同其它(ta)植物竞相开放。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
在深秋的夜(ye)晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那(na)琵琶杆拨上装饰着用金(jin)制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
窗外,花儿自(zi)由自在地轻轻飞(fei)舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
注释
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑾钟:指某个时间。