译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了(liao)(liao)。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残(can)香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候(hou),正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
好朋友呵请问你西游何时回还?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严(yan)密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。