译文
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又(you)(you)向谁去倾诉?奉劝你(ni)们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭(ping)栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍(ji)、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝(zhi),金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
邙山墓地的白杨树(shu),长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧(xiao)萧声响,松柏树长满墓路的两边。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
岸上:席本作“上岸”。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
27、相:(xiàng)辅佐。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。