译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
孔雀东南飞,飞到何处才休息(xi)?
满目破碎,大好河(he)山谁摧毁?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
《春秋传》里说:“诸侯之(zhi)间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻(chi)。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
从前题红(hong)之事已不再见,顺(shun)着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑦登高:重阳有登高之俗。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。