译文
时世纷乱而变化无常啊,我(wo)怎么可(ke)以在这里久留。
平原君赵胜拥有(you)三千门客,出入随行。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每(mei)一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
16.属:连接。
12.斫:砍
⑶空翠:树木的阴影。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
浊醪(láo):浊酒。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
失:读为“佚”。