译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
夜晚我屡屡梦中(zhong)见到你(ni),可知你对我的深情厚意。
我效仿古代的明君们(men),恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放(fang)在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有(you)幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用(yong),我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀(huai)着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
崇尚效法前代的三王明君。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
淮阴:指淮阴侯韩信。
(54)发:打开。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。