译文
将水榭亭台登临。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
申伯德高望又隆,品端行(xing)直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重(zhong)。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠(tu)杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所(suo)以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈(zhang)夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而(er)归。
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
眉州:地名,今四川省眉山一带。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。