译文
告诉管家心理话,说我心想回娘(niang)家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
青莎丛生啊,薠草遍地。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
清澈的(de)(de)溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在(zai)咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
年复一(yi)年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
鬼蜮含沙射影把人伤。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(9)邪:吗,同“耶”。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
邑人:同县的人
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
(46)斯文:此文。
(49)度(duó):思量,揣度。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。