译文
点(dian)起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
东到(dao)蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能(neng)奋起高飞越。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀(ting)洲。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老(lao)的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
2 前:到前面来。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
7.明朝:犹清早。