译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接(jie)着一条。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军(jun)倾听。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
会(hui)稽愚妇看不起贫(pin)穷的朱买臣,如今我也辞家去长安(an)而西入秦。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
大儿子(zi)在(zai)溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事(shi)重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
平莎:平原。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑹舒:宽解,舒畅。
〔22〕斫:砍。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑼这两句形容书写神速。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。