译文
几枝初开的杏花红雪般(ban)堆在土状,点点青山如画屏一样(yang)隐现在屋上。一个春季,能有(you)几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁(pang)的蔷薇又开过几次花?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
想到远方去又无处(chu)安居,只好四处游荡流浪逍遥。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
今天终于把大地滋润。
注释
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
③ 去住:指走的人和留的人。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
旋:归,回。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。