译文
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说(shuo)),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都(du)挺出水面。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷(lei)鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红(hong)的篆文,好像那天上的星(xing)星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
不杀尽这些奸邪,此恨难(nan)平!沉沉的长(chang)夜里,帐幕上布满严霜。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
来天地:与天地俱来。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
醉:醉饮。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
遐:远,指死者远逝。
止:停止
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。