译文
往昔的金陵城多(duo)么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像(xiang)那不(bu)断的流水。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的黄昏。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无(wu)音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返(fan)回家乡。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你千年一清呀,必有圣人出世。
现在我和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
9.况乃:何况是。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。