译文
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不(bu)少佳话。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江(jiang)上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
尽管面对着良辰(chen)美景,仍然是满(man)面愁容,泪水不断,始终也不愿意(yi)和楚王讲一句话。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随(sui)风扑来,沾满了绣花的门帘。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
昔日翠旗(qi)飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
注释
窃:偷盗。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
99、不营:不营求。指不求仕进。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
53. 安:哪里,副词。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。