译文
席中(zhong)风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
魂魄归来吧!
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽(sui)短(duan),声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
独自怅然拄杖还家,道(dao)路不平荆榛遍地。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
这两(liang)句诗我琢磨三(san)年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听(ting)了落泪。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
21.椒:一种科香木。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
22.逞:施展。究:极尽。