译文
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在(zai)艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
追究这弊病的兴起实在是(shi)(shi)因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大(da)权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么(me)两样。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
掠过庭院南飞的孤(gu)雁,长声哀吖真使人伤神。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
神君可在何处,太一哪里真有?
好似龙吟虎啸(xiao)同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
166、淫:指沉湎。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
2.元:通“原” , 原本。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”