译文
收获谷物真是多(duo),
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我年轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常(chang)之人,就往往蛰伏不出(chu),隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地(di),胜利归来。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
望一眼家乡的山水呵,
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
⑷尽日:整天,整日。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
蜀道:通往四川的道路。