译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了(liao)。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光(guang)耀黑夜中如皎(jiao)洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道(dao)行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
朱门拥立虎士,兵(bing)戟罗列森森。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲(qin)兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
70曩 :从前。
6.故园:此处当指长安。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。