译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸(zhu)侯国的军队(dui)攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
从(cong)山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里(li),路人不必费太(tai)(tai)多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
②吴牛:指江淮间的水牛。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
36、陈:陈设,张设也。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
(8)玉人:指楚人卞和。《韩非子·和氏》记卞和得璞(蕴玉之石)于楚山,献楚厉王,厉王令玉匠察看,回说不是玉,就以欺君的罪名斫去卞和左脚;厉王死,武王立。卞和又献,武王也命玉匠察看,玉匠回说不是玉,又以欺君的罪名斫去卞和右脚。武王死,文王立,卞和抱玉哭于楚山下,三日三夜泪尽泣血,文王听说,召卞和令玉匠凿璞,果得宝玉,加工成璧,称为和氏之璧。按据《史记·楚世家》,楚国自武王始称王,武王以前并无厉王。当是《韩非子》误记。
11智:智慧。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。